El ataque de los criminales se produjo en una discoteca situada en la calle San Antonio, a escasos metros de la comisaría de la localidad azucarera.
Los sujetos ingresaron a la discoteca «White Power», ubicada en la calle San Antonio, en el distrito de Laredo, provincia de Trujillo, a menos de una cuadra de la comisaría, donde se presentaba la agrupación «Los Claveles de la Cumbia», y acribillaron a dos personas. Otra persona resultó herida. El hecho se produjo a eso de las 12:10 a.m. de hoy.


